Matusevich all countries, be united!
Matusevich's Planet
MP
our site


M a t u s e v i c h' s  P l a n e t

 

Map Services Friends Contacts
For sponsors
  Creativity
The given section is devoted, as you already, probably, have guessed, various creative manifestations of our visitors dear Matusevich's ;- ). It can be all, everything: from poems and literary miniatures up to photos of masterpieces of the architecture ;- ). The sole requirement - all should be created by you, your talent. Write to us.
Vasiliy 
- was born in 1967, in 1982-1986 he studied in Minsk art school A.K.Glebov's name, in 1988-1994 - in the Byelorussian academy of arts. In 1990-1998 - took part in numerous youth art exhibitions in Belarus. Works in field of monumental art, is engaged in stained-glass windows, decorative lists, tapestries, and also in design of interiors. V Matusevich's works are in private collections of Sweden, Japan, Israel, Bulgaria and Ceylon.

         
Yury
Hopes Destiny Heat

***
Proidze dozhdzh listapadauskai stomy,
Apaduts' pyalestki nadzeyau.
Usmihnetstsa htos' sa znaemyh -
Vos' dze pratsa dlya dabradzeyau!

U halodnym rastane zmyarkanni
Son naiuna-vyaselkavyh mroyau.
Ne bylo i ne budze kahannya?
Use geta gul'nya nastroyau?

Bog - tsi d'yabal? - adkazha usmeshkai,
Ne pakine turbot panyavertsy.
Ty zabudzesh myane, kaneshne,
Ty zastaneshsya u maim sertsy.


Triyalet
Taboi, galubka, zahaplyatstsa nebyaspechna -
Zabava dlya tsyabe mae kahanne.
Charuesh hmelem vechnaga chakannya.
Taboi, galubka, zahaplyatstsa nebyaspechna.

Dy sertsa pragne novaga spatkannya,
Hots' vedau, shto geta nedarechna -
Charuesh hmelem vechnaga chakannya.
Taboi, galubka, zahaplyatstsa nebyaspechna.

***
Razvitvatstsa tsyazhka, balucha i kryudna.
Slezy u vachah…Glupstva yakoe!
Z radascu abmyanyau by mil'en razvitannyau
Na adnu sustrechu z tabou.

Minsk, "Pershatsvet", 1996 · "InfoTechCenter" - Through barriers and distances
· The rest for all
· At work
Sergey
Asterisk
... She stood on a stone, which laid among hardly green after long winter of a herb, and strange gesticulated. Rumble of passing transport deafened her shouts, and nothing could be analyzed in her actions. I have approached. She looked there, upwards, in that side, where showed by hands. "Was late!..", - not crying nearly and jumping up with disappointment on a place, she repeated, - "well, why I was late?!".. I tried to find out, what happened, and that she here, on a lawn, in downtown was late. But she looked in the night sky, which started above of roofs of high houses "It is usual in August happens", - she continued, not reacting to my bewildered glances and questions. She had expression of the face, which I saw for the first time. Childish naivety and open disappointment in her eyes spoke, that nothing terrible has not happened. " I only had time to think, that the desire is necessary for set a riddle ", - she continued, - " And it already has fallen for a houses and has left after himself only tail"... I do not know why, but I liked this case. I for the first time in life have regretted, that never saw of falling stars. I too have wanted to be romantic man. And I have presented, as we sit with her at the warm August night ashore of the river and we look, how above fires of the large city, which are mirrored fuzzy bar in a surface of water, fly by small bright fires and fade behind roofs of houses. We think of desires - not about ourselves, but friend about the friend, and desire these coincide...

Minsk, 4.2001
 
Janina Matusewicz
Janina Matusewicz from Sopot works in the State Baltic opera in Gdansk as leader of chorus, takes part in operatic presentations.
· The video fragment of a cantata of A.Vivaldi "Gloria" in performance Janina Matusewicz (organ)
· The dress rehearsal of an operetta of Strauss « Gipsy baron », taken place 14.12.2007 in the State Baltic opera in Gdansk. Janina sings in chorus and plays gipsy in this staging.
Matusevich Gennadiy
  Matusevich Gennadiy, 10.04.1954, Tcherven, Minsk reg. He finished Minsk Art College (1974), graduated from Byel. Theatre &i Art Inste (1985), studied under the guidance of B. Araktcheev, V. Gramyka. Since 1988 he tokes part in art exhibitions. He works in different genres of art, sculpture and ceramics.
  His works are at the stock of belarusian union of artists, museams of fine arts in Minsk, belarusian national art museum named after P. Maslenikov in private collections in Ireland, England, Poland, Russia, Bulgaria.
  He is a member of the union of artists. He lives and works in bazoviy lane 8 Cherven, Belarus.
  ...He reflects picteresque landscapes, scenes from local mode of life and people whom he appreciates in his pictures. The artist keeps to the realistic shape but he concerns colour as an all-sufficient value. His friends call him a reasonable impressionist. Unlike the majority of belarusian sculptors he prefers to use wood - a traditional material of belarusian folk art. He makes his sculptures according to folk traditions, folk stylistics. Arts critics call such a style "insit" or "naive art". He creates his sculptures of pagan gods and christian saints, memorial tablets and portrait plastics in such a style.
The summerThe dolls The still lifeAunt Antonina
 
Copyright © Matusevich, 2001-2012